Les trottoirs de Hanoï, habituellement débordants de vie avec des vendeurs ambulants, des scooters, et des clients profitant de plats locaux assis sur de petits tabourets en plastique, sont désormais sous le projecteur des autorités vietnamiennes, soucieuses de maintenir l'ordre dans la capitale.
Bien que la vente à la sauvette ait longtemps été tolérée, les amendes pour occupation illégale des trottoirs sont maintenant appliquées de manière stricte, et la municipalité envisage même de doubler les sanctions.
Nguyen Thi Hoan, 58 ans, ancienne vendeuse de fleurs, défend avec passion cette culture de rue. Selon elle, "sans les vendeurs de rue, Hanoï n'est plus Hanoï. C'est une tradition qui fait notre charme". Après des années à vendre devant un immeuble central, elle a été déplacée vers une zone moins fréquentée, un déménagement qui a décimé son chiffre d'affaires.
Les trottoirs étaient des lieux de rencontres, où l'on pouvait trouver de tout, des plats locaux aux ballons de baudruche, en passant par des coiffeurs improvisés. La ville a connu une affluence sans précédent de touristes ces dernières années, attirés par la cuisine de rue et l'atmosphère vibrante, qui évoque des souvenirs mémorables, y compris pour l'ancien président américain Barack Obama, qui avait partagé un repas avec Anthony Bourdain, louant les saveurs uniques de cette culture locale.
Cependant, cette effervescence s'accompagne de problèmes notables : embouteillages, nuisances sonores et préoccupations d'hygiène, des enjeux qui doivent être pris en compte dans une ville en pleine mutation, défiant les normes modernes de développement.
Face à ces défis, la municipalité de Hanoï a intensifié ses efforts pour apporter un certain ordre. Des milliers de caméras de surveillance ont été installées pour contrer les infractions. Les vendeurs à la sauvette risquent maintenant des amendes variant entre 8 et 200 euros, et la police a déjà infligé plus de 3.000 amendes depuis décembre dernier.
Le Trung Chien, un employé d'une société de marketing du centre-ville, approuve cette initiative: "Je soutiens totalement la municipalité. Trop de désordre dans la ville est insupportable", affirme-t-il, insistant sur le besoin d'une ville propre et ordonnée. Cependant, d'autres, comme Tran Trung Van, gérant d'un café, voient cette initiative d'un œil critique, craignant de perdre des clients : "Un tiers de ma clientèle préfère s'asseoir sur le trottoir, surtout les jours frais. Je vais devoir refuser ces clients," se désole-t-il.
Dinh Tung, employé de bureau, exprime également son désarroi face à cette situation. "J'espère que les choses reviendront bientôt à la normale. Hanoï n'est pas complète sans un thé glacé partagé sur le trottoir," conclut-il, rappelant à tous que la vie sur les trottoirs fait partie de l'identité même de la ville.
